analyse this,analyse that

Violetilta bongasin tämän - pika-analyysi itsestä. Homma menee näin:

1. Vastaa nimelläsi ja kerron sinulle, mikä bändi/elokuva muistuttaa minua sinusta.
2. Keksin jotain yhteistä/samaa intressiä mitä meillä on.
3. Kerron mistä saattaisin kadehtia sinua.
4. Kerron ensimmäisen muistoni sinusta.
5. Kerron sinulle eläimen, josta tulet mieleeni.
6. Kysyn sinulta jotain, mitä olen halunnut kysyä.
7. Jos teen tämän sinusta, laitathan tämän blogiisi.

Ja näin Violet vastasi:

1. Sting, elokuvaa ei tule ihan nimellä mieleen mutta joku sellainen missä keskustellaan paljon. Aika rauhallinen mutta pinnan alla tapahtuu.
2. Yhteistä ainakin kiinnostus väreihin.
3. Kadehdin sitä että (käsittääkseni) jaksat käydä juoksulenkeillä. Minä kävin ennen, nautin kovasti - ja nyt en saa lähdettyä.
4. Muistan blogistasi ekan kirjoituksen missä oli sellainen sydänkoriste ja kirjoitit että et tiedä palaatteko enää tuohon paikkaan.
5. Hevonen. Älä nyt ota pahalla. Tarkoitan vain sitä, että jotenkin olet luotettavanoloinen kuin Suomen-hevonen. Ja juokseminenkin sujuu;-)
6. Olen aina arvuutellut mihin miehesi työ liittyy...mutta ellet halua vastata, ymmärrän hyvin! Kerro sitten vaikka onko sinulla työpaikka mihin palaat Suomessa?

Kiitos Violet! Oli todella hauskaa lukea analyysiä itsestään. Sting oli yllättävä. Himpun verran olen eri mieltä tuosta rauhallisuudesta - sähikäinen ehkä enemmän. Rauhallisuutta, sitä opettelen edelleen. Värit, ne yhdistävät. Juokseminen, se on pakkopullaa mutta tulokset tuovat hyvän mielen. Luotettavuus,siitä olen imareltu. Vastaus kysymykseesi : Jalosti sanottuna mies yrittää tehdä maailmasta parempaa ja turvallisempaa. Työpaikkaa minulla ei enää ole, joku onnellinen tekee todella mukavaa työtä minun sijaan.

Tämä oli hauskaa. Jos haluat oman pika-analyysisi, laita kommenttia.

off, on, off..

Back online..

***

Vihdoinkin..Yhteys toimii,ainakin juuri nyt.

Kaiken tämän jälkeen on kuitenkin pakko todeta,että tauko oli ihan tervetullut,nyt kun sitä jälkeenpäin tarkastelee. Jos jonkinasteista riippuvuutta olikin, se kyllä väheni.

Mutta myönnän myös, on taas ihanaa, kun voi olla yhteydessä ihmisiin ja lukea lehtiä. Avoinna kokonainen taivas.

just a thought

A will finds a way.

***

Vaikkakin reitin varrella on esteitä silloin tällöin, uusia reittejä löytyy aina.

En tiedä kuka keksi ensimmäisenä ottaa kahvilaansa internetyhteyden mutta

loistavan idean kehitti. Onnekseni tämä idea on löytänyt tiensä tänne meidänkin perälle.

Mukavaa, rentoa viikonloppua!

ready,steady...

No internet connection at home, and might not be in any near future. Internet provider is still plocking our connection for unknown reason and don't even want to give us an explanation. Maybe this is the lebanese hospitality...

Paljon on tapahtunut tässä maassa asuessamme mutten ole milloinkaan tosissani halunnut pakata ja lähteä.

En edes silloin kun aamulenkkireittini varrella oli tien varressa pommi. Erään teorian mukaan kohteena olimme me kansainväliset naiset, jotka alueella lenkkeilimme. Olin paikalla silloin ensimmäisenä, paikallinen sotilas pysäytti matkani.Matkaa kyseiseen kohteeseen oli vain 50 metriä.

En myöskään silloin, kun autoista on huudettu "tapan sinut, pam pam" ja naureskellen on ajettu pois. Rauhallisesti olen lapsille selittänyt ettei se mies tosissaan sitä tarkoittanut. Enkä ole silloinkaan kun lasten kuullen on ehdoteltu lähempää kanssakäymistä, jopa fyysistä kontaktia. En myöskään niinä päivinä, jolloin levottomuudet ovat olleet osa arkea. Enkä myöskään nyt, kun liikkumistamme on rajoitettu turvallisuussyistä niin paljon että voimme tosiasiassa liikkua vain tämän kaupunkimme sisällä.

En silloinkaan kun maa järisi ja järkytti perusturvallisuuden tunnetta.Koti, joka on turvapaikkamme voi ollakin vaaranloukku.

Mutta nyt, kun tietoisesti, tahallaan, ilman perusteluja halutaan tehdä kiusaa, mittani on täysi. Niinkin typerän asian takia kuin nettiyhteyden katkeamisen vuoksi, olen valmis pakkaamaan tavarat, tilaamaan lentoliput ja jättämään tämän maan. Jos itse kunnioittaa maan kansalaisia,yrittää auttaa ja tukea heita, voisi olettaa saman tapahtuvan toisin päin. Maassa maan tavalla, joten viimeistään nyt pelisäännöt ovat selvät.

Ainoa asia, mikä pitää minut vielä paikoillaan on se,että haluamme perheen pysyvän kasassa mutta päätös on tehty ja lähtölaskenta alkanut.Pitäkää peukkuja pystyssä. Nyt tarvitsemme enemmän kuin onnea.

easter time

Wishing you a Happy Easter!

Mukavaa Pääsiäistä!

u r special

Another day, another party. Grades 1-3 had their Mother's day show today. Plays in English and Arabic. Many songs and dance shows were seen in just one hour. More noisy it is,the better party it is.
Must admit, I'm happy this day is over. My daughter was one of the main characters in a play and it was exciting, the first time ever doing something like that. Of course, she was a super. She spoke loud and clear ( she was a bit worried about it) and act as a real actor. Now we can concentrate on Easter.
***
Uusi päivä, uudet juhlat. Koulun 1-3 luokkalaiset järjestivät äitienpäväjuhlan. Näytelmiä ja lauluja niin englanniksi kuin arabiaksi.Tanssiesityksiä. Tunti täynnä toimintaa lavalla. Mitä meluisampaa, sitä paremmat juhlat ovat. Jokaisessa juhlassa soi sama onnittelulaulu, joka jää ainakin minun päähän seuraavaksi viikoksi.
Mutta pakko myöntää, on hyvä, että juhlat on nyt juhlittu. Tyttäreni oli yksi pääosan esittäjistä, ensimmäistä kertaa elämässään ja vähänhän se jännitti. Kaikki meni tietysti hyvin, puhe kuului kauas ja suoritus oli kerrassaan loistava. Nyt onkin hyvä keskittyä pääsiäiseen ja lomaan.

mother's day

Welcome to Mother's day (21.3 in Lebanon) party!

Tervetuloa juhliin ! Äitienpäivää juhlitaan jo 21.3. täällä.

Mummyy, I made a heart for you!
Äitiiii, tein keksistä sulle sydämen!

A new cup and handmade card holder.
Uusi kuppi ja itsetehty, ainakin osittain, korttiteline.
Ja juhlat jatkuu huomenna...

Edit: Mother's day is 21 of March.

some gift cards

I was asked to do cards for Teacher's day. The same idea, different flowers and colours.

Opettajan päiväksi kortteja kysyttiin joku viikko takaperin.Teinhän minä kun kauniisti pyydettiin. Aikataulu oli tiukka mutta samalla idealla värejä vaihtaen syntyivät nämä.

meet Luisu

boys day out

While we girls were running around the town and souqk (hunting for a pair of white ballerina shoes) the boys were having fun at the beach. So unfair ! We didn't even find any kind of shoes. Gosh.

Sillä aikaa kun me tytöt juoksimme ympäri kaupunkia etsien valkoisia ballerinakenkiä, pitivät pojat hauskaa rannalla. Erittäin epäreilua kun emme edes löytäneet kenkiä. Totesimme, että valkoiset kengät voivat jäädä kauppaan, koulun juhlissa keskiviikkona on yksi punakenkäinen tyttö. Huomenna mekin tuoksuttelemme merta pakokaasujen sijaan.

yesterday's thought

Eilen se iski tajuntaan. Seitsenvuotiaamme on jo aika iso tyttö. Milloin se tapahtui, on edelleen mysteeri. Johtolankoja on kyllä tullut matkan varrella jo useita. Tänä vuonna Amerikan Idolsit ovat olleet katselussa ensimmäistä kertaa. Siinä on jotain jännää. " Dorabarbiefulla"- jutut ovat nuoremmille tytöille. Macig tree house-kirjasarja on huippu, samoin Ellat jyrää. Harry Potter kiinnostaa. Huulikiiltoa ilman ei voi lähteä shoppailukierrokselle. Pieniä hetken kestäviä ihastumisia. Koulun isot tytöt ovat ehdoton ihailun kohde. Tämän viikon oppi oli tietyin äänen painoin ja sävyin sanottu : How dare you do that ? You are sooo dead.

Ja äiti kun luuli, että lapset saavat olla täällä pieniä vielä pitkän aikaa. Elämä on suojatumpaa. Mutta sitten toisaalta. Pehmot asetellaan viereen nukkumaan iltaisin.Halutaan kuulla iltasatu. Aamulla halutaan äidin ja isän kainaloon. Koulussa ennen koulun alkua annetaan pikahalaus. Leikitään secret scientist-leikkejä. Leikitään poikien kanssa. Äidille kerrotaan suurin piirtein kaikki, ainakin vielä. Halutaan ehdottomasti oma koira. Ja ratsastustunnit olisivat jo huippua.

Ehkä tässä ei ollutkaan mitään ihmeellistä.Vain normaalia seitsemän vuotiaan tytön elämää.

backround

Nowadays the backround is a very quiet place. Nothing happens in the backround.A pile of laundry is waiting to be washed. A mountain of clean clothes shouting for ironing. A handful of beads waiting for to be a perceft necklace. A pile of fabrics is waiting to be a warm quilt. Time is flying so fast now that I can't catch the moment. Maybe the specific moment won't come. So do I let it be or just start doing ?

signs of spring

barefoot, deep blue sky, ice cream, orange, open windows, a glass of wine at the balcony, noisy streets, lazy afternoons, sun, flowers, green

paljaat jalat, sininen taivas, jäätelö, appelsiinit, avoimet ikkunat, lasillinen viiniä parvekkeella, meluisat kadut, rauhalliset iltapäivät, aurinko, kukat, vihreää

package

Behind two seas came a package, as a surprise. I knew it was coming but what was inside, I didn't have a glue. Jennifer who is really nice and kind sent this package to us. I'm happy ( got something to read and some nice fabric) and look at that vintage photo.My daughter is happy, because she got some nice ladybird stickers which ones she has always wanted.

***

Kahden meren takaa tuli yllätyspaketti. Tiesimme sen olevan tulollaan mutta sisällöstä emme tienneet mitään. Äidille luettavaa ja tarvikkeita.Tyttärelle leppäkerttutarroja, juuri sellaisia mitä hän on aina toivonut. Joskus maailman laajuinen postipalvelu yllättää toimivuudellaan. Aina kun se ei toimi näin sujuvasti. Myönnettäköön, että tällä kertaa käytimme hiukan kiertoreittiä.

flowers

Have a good week!

***

Nyt tiedän ainakin kaksi henkilöä, joilla on syntymäpäivä tänään.

Onnea !

Hyvää alkanutta viikkoa!

day after

The big birthday party was yesterday. Jumping up and down, running around in the bouncing castle squeezed out all the energy.Today was a day to recharge the batteries for next week. Luckily the kids will have day off tomorrow because of the Teacher's day. If weather is like today, around +25, we are going to spend a whole day at the beach.
***
Eilen oli juhlapäivä. Pomppimen pomppulinnassa kulutti kaiken energian niin lapsilta kuin vanhemmiltakin. Tämä päivä kuluikin pattereiden lataamisella ensi viikkoa varten. Lapsilla on vielä huominen vapaata ja jos oikein onnistaa, vietämme huomisen päivän rannalla eväiden kera.

five

Tänä samaisena aamuna viisi vuotta sitten jouduimme mukaan jännitysnäytelmään. Pieni poikamme oli juuri syntynyt ja vilauksen hänestä nähtyäni, sai hän pääosan tarinassa. Onnellinen odotus oli muuttunut huoleen ja suruun tulevasta. Näytelmä eteni sekunti kerrallaan, sitten jo minuutti ja lopulta jo pidemmällä aika välillä. Jo tuolloin tämä pienimies osoitti olevansa sitkeä ja peräänantamaton. Tarinan sankari.

Nyt samainen pienimies on eloisa, energinen ja valloittava. Temperamenttinen ja herkkä. Ujo ja rohkea. Hitaasti lämpenevä. Mielikuvistusmaailma on laaja. Tämä tuleva rokkari laulaa, sanoittaa ja säveltää englanniksi kappaleitaan, joista vielä kuullaan. Järki leikkaa kuin partaveitsi. Jos porkkanana on hetken löhöilytauko, on arabian harjoitustehtävät alta aikayksikön valmiina ja oikein tehtynä. Potkulaudalla kavutaan mäkeä ja kurvataan alas, yhä uudelleen ja uudelleen.Samaan aikaan temppua kehitetään, vaikeutetaan aste asteelta. Yhtälailla samainen pienimies hakeutuu kainaloon, kipuaa syliin hellittäväksi. Isona hänestä tulee spidermanbatmansupermanpoliisisotilasritari, kaikki nämä ja vielä jotain muuta.

Meille hän on aina rakas.

just some thoughts

This is a book for those who are interested in ancient history. Not the best book I have read but because it's a story about princess who has lived here in a town where we are living right now, it was interesting to read.

A while ago, we watched a movie "In the valley of Elah" with Tommy Lee Jones, Charlize Theron and Susan Saradon. It was good. This book and the movie, they don't have anything in common but both of them made me think about right and wrong.The difference between understanding and accepting. It there just one truth ?
***
Ylläolevan kirjan sain lainaksi ystävältä. Äkkiseltään ei kuulu must-hankintojen joukkoon mutta omalla tavallaan mielenkiintoista lukea. Samoin katsoimme jokin aika takaperin elokuvan, jossa oli tarina,mikä antoi ajattelemisen aihetta. Jos elokuvan katsoo, kannattaa se katsoa lopputeksteihin saakka.

blue'sh

Something new, something old, something blue..

Jotain uutta, jotain vanhaa, jotain sinistä...

curtains

The curtains. In our bedrooms. Oh boy! I don't like them at all, well, colours aren't that bad but the pattern, huh. Funny enough, I have learnt to live with these,just keep them open during the day and close first when it's dark enough not to see the pattern. Why not to change the curtains ? A good question. This is one of my tomorrow projects.

Makuuhuoneidemme verhot. Värit ok mutta tuo kuvio. Huh huh. Esteettinen silmä kärsii, käytännöllinen ei, näidenkin kanssa on oppinut elämään. Kun vain pitää valoisan ajan auki ja sulkee vasta pimeällä. Olisihan nämä voinut vaihtaa mutta saamattomuuttani en sitä ole tehnyt. Niin, ja verhojen kiinnityssysteemi vaatii harjaantunutta ompelusilmää, mitä itseltäni en ole vielä löytänyt. Lisäksi näissä verhoissa on mielettömän hyvä vuorikangas, mitä lie materiaalia. Pimentää, pitää lämmön ja kylmän. Asunto on vuokrattu, hetkenhän me vain täällä olemme.Hyviä syitä olla tarttumatta tähän projektiin, on ollut jo useamman vuoden. Minun ikuisuusprojektini.

convalescent

Our son has a scarlet fever. Luckly he is getting better now, the antibiotics are helping. The main thing is to take it easy and that is what we are doing.

***

Pienimmäisemme sairastui tulirokkoon. Vielä perjantaina diagnoosina oli angiina mutta lauantaina mansikanpunainen kieli kertoi totuuden. Kova kuume pisti pojan sängyn pohjalle ja vei viimeisetkin energiat. Onneksi lääkkeet olivat oikeat jo heti alkuun ja tauti on hallinnassa. Nyt vain otetaan rennosti ja nautitaan.

pink,pink

These beads with flower have been my headache for a long time. I really didn't know how and where to use them. Still not so sure about the result. Luckily I have more beads for creating something else. Need to find some inspiration.

***

Kukkakuvioiset helmet ovat olleet päänsärkynäni kauan. Kauniita mutten oikein ole saanut otetta niihin. Onnekseni minulla niitä vielä on, eri värisinä jopa, joten voin edelleen kehitellä jotain uutta. Inspiraatiota siis odotellen, jälleen kerran.