15.3.08

boys day out


While we girls were running around the town and souqk (hunting for a pair of white ballerina shoes) the boys were having fun at the beach. So unfair ! We didn't even find any kind of shoes. Gosh.

Sillä aikaa kun me tytöt juoksimme ympäri kaupunkia etsien valkoisia ballerinakenkiä, pitivät pojat hauskaa rannalla. Erittäin epäreilua kun emme edes löytäneet kenkiä. Totesimme, että valkoiset kengät voivat jäädä kauppaan, koulun juhlissa keskiviikkona on yksi punakenkäinen tyttö. Huomenna mekin tuoksuttelemme merta pakokaasujen sijaan.

No comments: