11.3.08

package



Behind two seas came a package, as a surprise. I knew it was coming but what was inside, I didn't have a glue. Jennifer who is really nice and kind sent this package to us. I'm happy ( got something to read and some nice fabric) and look at that vintage photo.My daughter is happy, because she got some nice ladybird stickers which ones she has always wanted.
***
Kahden meren takaa tuli yllätyspaketti. Tiesimme sen olevan tulollaan mutta sisällöstä emme tienneet mitään. Äidille luettavaa ja tarvikkeita.Tyttärelle leppäkerttutarroja, juuri sellaisia mitä hän on aina toivonut. Joskus maailman laajuinen postipalvelu yllättää toimivuudellaan. Aina kun se ei toimi näin sujuvasti. Myönnettäköön, että tällä kertaa käytimme hiukan kiertoreittiä.

5 comments:

mizyéna said...

Ihanaa, postia on aina niin kiva saada. Meillekkin tuli tänään lehtiä suomesta. Aina yhtä riemukasta.

Anonymous said...

Ihanaa, kun joku on ilahduttanut teitä tuolla tapaa. Meillä ei ole postilokeroa, joten emme saa postia. VAikka olisi kyllä ihanaa saada joskus postia.

HeidiHelmiina said...

Mukavaa postia olette saaneet. Leppäkerttutarrat ovat suloisia.

pikkujutut said...

Marita, on postia on todella mukavaa saada ;)

Pinja-gloria, meilläkään ei ole omaa postilokeroa, ei ole edes osoitetta ;). Onneksi voimme käyttää miehen työpaikan osoitetta.

Helmiina, tarrat ovat hellyttäviä.

Jennifer said...

I am really just so delighted that the package made it to you and that you've enjoyed the things inside! It gave me real pleasure to put it all together for you.