The big birthday party was yesterday. Jumping up and down, running around in the bouncing castle squeezed out all the energy.Today was a day to recharge the batteries for next week. Luckily the kids will have day off tomorrow because of the Teacher's day. If weather is like today, around +25, we are going to spend a whole day at the beach.***
Eilen oli juhlapäivä. Pomppimen pomppulinnassa kulutti kaiken energian niin lapsilta kuin vanhemmiltakin. Tämä päivä kuluikin pattereiden lataamisella ensi viikkoa varten. Lapsilla on vielä huominen vapaata ja jos oikein onnistaa, vietämme huomisen päivän rannalla eväiden kera.
3 comments:
Miten minun on rantaa ja merta ikävä...Haagissa viime keväänä oli myös erityisen lämmintä. Luin juuri mitä tein maaliskuussa viime vuonna vanhasta blogistani, ja rantakuvat saivat mut melkein kipeäksi. Muuten en Hollantiin ole kaivannut.
Rantakelit, kuulostaa hyvältä!
Olen maininnut sinut blogissani. Tulepa vilkaisemaan;)!
Violet, jos yhtään lohduttaa- ei varmaan päästä rannalle tänään. Jokin sumuverho ymäröi meitä. Odotellaan kirkastumista.
Kottis, kiitos. Palaan asiaan.
Post a Comment