25.4.08

mosquitos

Tämän näyn olemme kohdanneet näin keväisin. Hyttyskarkoitus tai -myrkytys käynnissä. Ympäri kaupunkia ajelee auto iso pilvi perässään ja haju on järkyttävä. Siinä missä me hakeudumme sisätiloihin, paikalliset istuvat rauhallisesti paikoillaan. Huvittavinta on, että ennen myrkytystä meillä ei ollut ensimmäistäkään hyttystä näkyvillä, nyt niitä löytyy senkin edestä.
***
Every year, at this time of spring, we see this thing happening. It's poisoning against mosquitos. Funny enough we did not had any mosquitos at home earlier, now we do have.

4 comments:

mizyéna said...

Voi hurja mikä savu! En ole ikinä nähnyt, että täällä jossain myrkytettäisiin.

pikkujutut said...

Marita, ei tätäkään, onneksi, näe kuin kerran vuodessa.En edes tiedä mitä myrkkyjä siinä on..

Anonymous said...

Wau, hurjalta näyttää tuo myrkytys. En ole ennen moista nähnyt.

pikkujutut said...

pinja-gloria, ensimmäisenä vuonna olin järkyttynyt tuosta näystä, nyt ottaa jo hieman maltillisimmin.