Here we are, at home in Finland. It feels so good to be back, even for a holiday. We have been here 36 hours and still enjoying every single minutes of it. I know, it is only for looking through the pink glasses but right now it is something we need. The kids were outside the whole day yesterday-only saw them during the eating time.That was something they both wanted the most of everything - to be out and play without parents standing next to them. Happy them!
Kotona Suomessa. On ihanaa, kaikki tuntuu hyvältä. Tiedän, tämä on taas sitä ensi hurmaa, joka saa jossain vaiheessa lomaa kolauksen mutta siitä ei vielä huolehdita. Eilisen päivän lapset käytännöllisesti asuivat ulkona, pikaisesti ja kutsuttuna kävivät syömässä sisällä. Lasten toivomuslistan ensimmäisenä kohtana oli: Saada olla yksin ulkona. Mikä sen parempaa kuin saada toive toteutettua jo ensimmäisenä lomapäivänä. Me vanhemmat nautiskelemme puhtaasta ilmasta, kraanavedestä, kiireettömyydestä, hiljaisuudesta, hyvästä ruoasta ja seurasta. Ei edes sadesää harmita. Euforia on huipussaan!
2 comments:
Vad skönt ni har det, fortsätt att njuta förhoppningsvis i solen? Hos oss har vi haft ett fantastiskt sommarväder idag!
Cia: Nautitaan..auringossa taas.Toivottavasti teillä jatkuu hyvät ilmat,suuntaamme sinnepäin huomenna ;).
Post a Comment