4.12.12

one rose for the teacher

Antic or and take...that's the question...

Tyttären ylimääräisen englannin opettaja oli kirjoittanut sanan antic taululle seuraavasti:

...  a n d   t a k e ...

Jep.
Ja se ei ollut vahinko.
Eikä ensimmäinen laatuaan.

Ja kyllä, mokaan itsekin, kaikissa kielissä.
Enemmän ja vähemmän.
Mutta hoksatessani sen, osaan myös nauraa itselleni ja pyytää apua.
Enkä nakkele niskojani, jos joku siitä huomauttaa.

3 comments:

anumorchy said...

Ikavaa! Minakin teen tietysti virheita, mutta en olekaan mikaan OPETTAJA! Siina se ero.

pikkujutut said...

Anu, no, totta puhuen, ei tämäkään opettaja ole opiskellut opettajaksi mutta toimii opettajana ja hänen englannin kirjoitustaito on surkea. Opettaa kuitenkin sitten lapsia, joilla osalla äidinkielenä on englanti.Jep. Näin täällä.

Katriina said...

No huh, mutta mitä siitä, kun on tällaisia UPEITA kuvia tarjolla! Ihanaa...